语言身份 - 既形成的，什么是

在20世纪 - 现在在21 - 专长的人道主义方面正日益把人类 - 它的特征，行为，性格 - 在科研的中心。 在语言学有相同的：我们感兴趣的是语言，而不是作为一个抽象的现象，但由于人性的体现，发展成就。 在科学上，但仍然没有共同的概念，什么是“语言特性”的定义。 然而，随着“世界语言图片”一起 - 相关概念 - 这种现象发生在语言学习的各个层次的科学家 - 从语音和文本的结尾。 在一个非常广义的提法，我们可以说，语言的个性 - 一套语言行为和人类表达。 个人的话语的形成主要影响其母语。

在这里，我们应该记得这些语言的假设（例如，萨丕尔 - 沃尔夫假说），根据它决定了思维的语言。 例如，对于俄罗斯为母语的人是定冠词和不定的文章，这是由基本扬声器感知的复杂的概念日耳曼语言 （英语，丹麦语，德语）。 并与波兰相比，俄罗斯没有“女性肉体的范畴。” 这就是波兰之间的区别（比如，通过代词或动词形式），无论是关于在当时只有妇女是，儿童或动物，或者一组-其中有至少一个人一个组，俄罗斯有没有根本的差异。 的影响是什么？ 误区在所研究的语言，这是结果的不训练差，和其他语言的意识，一种语言的个性。

用他们的母语发言的时候，即使我们以不同的方式进行通信，例如，同行之间，与教师在论坛上。 也就是说，根据通信领域，我们将用我们的身份不同特质 - 什么是我们的语言特性，选择语言，设计方案，风格。 它的形成不仅影响他们的母语因为如此，也是教育中，教育和专业领域的水平。 这是值得关注的事实是，医生的语言特性，例如，将是程序员个体的语言或农业雇员不同。 医生会经常使用医疗术语，即使是在普通的演讲，他们的协会和比较会更容易结合到人体。 而在演讲工程师经常观察到的机制和机器相关的隐喻。 因此，语言的人的结构取决于很多因素。 环境中，我们长大了，但是创造的基础，以及我们的性格和个性特征，这种结构是在不断的发展，它会影响我们的环境和生活。 注意，进入另一个家庭 - 比如说，结婚 - 她开始以不同的方式讲一点点，使用谚语或“说法”，由丈夫的家庭收养。 更有意思的是这种情况，如果语言身份继续在外语环境演变。 所以，我们是移民而不同的许多功能，它会影响他们对每天的基础上进行沟通的语言。

在理论和语言学的做法翻译的语言特性有着特殊的地位。 事实上，译者不仅是特定文化的载体，又是中介 - 中介 - 一个文化发送到另一个现象。 他的任务不仅是传递信息，而且，往往在对读者，同样的范围的感受和联想，这是原语的传输情绪的影响同力重建。 而事实证明，这绝对是“客观的”不能一切都转移到实践中，为 - 从不被理解或误解，并与措辞和隐喻的选择结束的地方 - 影响翻译的语言特性。 特别明亮可以追溯到相同诗不同的翻译的翻译的示例。 即使是相同的时间内（例如，彼特拉克，谁进行的翻译 白银时代的诗人） 风格，成像系统，最终，诗一样的不同译本的总体影响将根本不同。