一个词的喻义，或第二次生命

一个俄罗斯语言的显着特点是其在比喻的意义上使用的话的能力。 转移-的直接后果 歧义。 词 的语言可以是 模糊的和多值。 多义性 是指一个字的表示各种对象或现象的能力。 有歧义的单词的值有一个共同的 语义内核 和彼此通信。 在多义词具有初始或初级重要性和后来形成许多衍生物。

新值的形成被转印现象成为可能。 语言学家建立2型运输的物品。 起源 - 邻接或转喻的转移。 对于转喻特征传输项目时，更换整个的，或反之亦然。 考虑例子。

第二种类型 - 的相似性，或隐喻的转移。 这两个事物或现象被分配一个常见症状。 在此功能中可以是颜色，大小，形状，人类感知功能。 我们代表的直接和喻义字。 实施例用于比较在下面的表中给出。

在 谈话 中，人们往往使用的词语喻义来增强表现力，沟通的亮度。 他们可以使用动物的名字：狐 - 狡猾，RAM - 一个倔强的大象 - 笨拙，蚂蚁 - 勤劳，鹰 - 骄傲。 情况下，当一段时间的比喻意义，失去了他们的形象，来到被视为直接。 这个词的喻义已经失去了短语，如：蘑菇帽，钉头，船的鼻子，椅子腿。 在分配给字和值的现代字典被列为直接函数值。

也许迁移的外观起到了作用节约的因素 - 人的本性，以减轻你的生活，以作为基础已经存在的话，他一直在寻找在世界各地的一个新的现象，这可能形容。 也许这种现象归咎于人类的想象力。 一旦从羊奶一轮一块奶酪收到，女主人公平地说，它的形状非常相似的头部。

这个词的喻义是不是唯一的俄语。 这种现象是常见的许多欧洲语言。 在英语中，例如，语言的这一功能是开始研究它的学生一个真正的挑战。 通常情况下，要理解这个词的意思是只能通过上下文，作为字可以充当言论的不同部分。 然而，任何语言丰富了转移，使得它富有想象力的，活泼多汁。