如何写：白俄罗斯或白俄罗斯共和国？

土库曼斯坦和土库曼斯坦，乌克兰或乌克兰，摩尔多瓦或摩尔多瓦？ 这些语法困境令人费解的许多市民，并引起激烈的辩论，这往往蔓延到政治领域。 在这篇文章中，我们将讨论一个这样的例子：白俄罗斯或白俄罗斯共和国 - 如何写和说？

的8个字母国家

该国，这将在本文中讨论设在东欧，在温带地区。 这是苏联的加盟共和国之一。 对这个问题的整个“腿”，怎么写，正确说话 - 白俄罗斯共和国或白俄罗斯，“成长”，因为苏联过去的状态。

这个痛苦的问题弹出定期各种论坛和社交网络。 此外，在这个问题上的争论往往不是语言学家和语言学家之间进行，之间的“亲俄”和“亲西方”，逐渐变成廉价的政治活动。

其实，问题的答案“怎么说：白俄罗斯和白俄罗斯共和国？” 没有隐藏过深，因为它看起来。 让我们尝试这篇文章给他来回答。

好奇心Dmitriem Medvedevym

2009年，在与记者的一次会议上，德米特里·梅德韦杰夫（时任俄罗斯联邦总统）已经建议称邻国的权利。 从字面上看，它听起来是这样的：“8个字母，第四 - 并且，在最后 - 软的迹象。” 但是请注意，并且是一个漫画人物，但国家元首已答应恢复秩序，并把在发行胖一点：“白俄罗斯共和国或白俄罗斯的”

不久，在明斯克欢迎俄罗斯的司法部长，以讨论与该国的领导的问题，所有的细微差别。 他还承诺，俄罗斯联邦各政府部门和其他有关主管部门将派出专门的信，详细说明理由。

尽管如此，大部分在俄罗斯的记者接受了这样的建议，在印刷机上的“攻击”。 这就是为什么90％的俄罗斯媒体邻国继续被列为“白俄罗斯”。 什么是真的没什么可说的，即使在“维基百科”，这先验应该是客观的和有能力的资源，该国签署了该方法。

白俄罗斯和白俄罗斯共和国 - 所有相同的权利？

最近，该公司“Yandex的”已经解决了在俄罗斯语言学院同样的问题而得名 弗维·维诺格拉多瓦。 请求如下配制：“共和国 ？白俄罗斯或白俄罗斯如何 ？拼写的国家名称，按照现代俄语规范”

该研究所的科研人员发出了详细而合理的回应。

它说，两个方案都可行。 然而，它是必要消费通信（口语）和官员的级别来区分。 白俄罗斯共和国 - 是年轻的状态，这似乎欧洲的地图上在1991年的正式名称。 它已被记录在所有相关的官方文件，其中包括俄罗斯。 在此基础上，有必要在官方层面只使用期限。 我们谈论的是电视，报纸，官方文件，公开演讲，互联网资源，等等。N.

此外，还有，它于2001年批准了所谓的“世界全俄罗斯资格”。 最近对文档的变化2014年1月被做了。 它按字母顺序排列的世界所有国家，并给予他们正确的名称。 在这个分类也相当清晰，毫不含糊地说：“白俄罗斯共和国”。 这同样适用于其他前苏联集团国家 - 摩尔多瓦共和国（写这样的权利，而不是摩尔多瓦，如错误地多说了）。

白俄罗斯共和国和白俄罗斯：问题的根源

为什么出现问题？ ，是从那里成长的“腿”？

一个国家叫白俄罗斯的事实在最近正式存在。 相反，这是大国的一个共和国 - 白俄罗斯苏维埃社会主义共和国（或白俄罗斯）。 这是在给定的语言层次的问题那些日子。

特别是急性和敏感的问题，来自白俄罗斯的科学家和语言学家。 而且他们非常希望在他们的国家在后苏联空间不久的将来将被正确调用。