在德国被动：如何正确适用

在德语负债，原则上，就像在任何其他，是 被动语态， 表示动作的特定对象如何进行。 此外，它往往预示的结果。

流行

应当注意的是，当与俄罗斯相比，在德语责任是更为常见。 ，因此，它往往更使用。 这就是为什么它是如此重要，深入研究的主题，并要学会运用所学知识在实践中。 在德语负债具有以下形成：从 及物动词 ，并在变化离不开的过程 助动词， 这听起来像werden。 都在一个给定的语言，有两个抵押 - 主动和被动。 德国是众所周知的被动结构。 它展示了如何重要句子的建设责任的例子。 所以，这里是那句话：“在五金wird sehr维耶尔gearbeitet”。 其翻译如下：“在德国，很多工作。” 这里可以清楚地看到作为一个责任是指动作。 这一点，其实，它的功能是。

转换从主动到被动

它往往是在德国的情况。 到有源接通被动的，它必须是一个名词出现在受格，它是对象，变成的受试者。 之后，他成为对象表示格，并与介词冯。 这是唯一的变化，其他，仲和那些成员。 但是，我们绝不能忘记一个事实，即动词形式离不开与新实体的协议存在。 原则上，这取决于建义也不会改变。 比方说：“Jeder曼希马赫特ZWEI Aufgaben”。 这句话如下翻译：“每个人都在做两件事情。” 如果你建立不同的这个建议，即如下：“死beiden Aufgaben werden冯einer人”，那么这将改变一点点，因为声音在俄罗斯这将是这样的：“这两个问题是由一个人做。” 的含义是相同的，如可以看到的，因为该原理是没有特别使用单一形式的。

教育形成的被动语态

在德语存在责任顾名思义，指的是状态的变化。 类似的短语翻译通常人格无期徒刑。 它们也可以是被动的。 值得一提一个细节。 在德语负债 - 演讲特殊的一部分，因为必须注意适用于被动语态Plusquamperfekt的形成，以及PERFEKT。 在这些情况下，使用个人字的形式盛，即 助动词，渥尔登（从看守）和词Partizip II。 在演讲的这部分的应用语义负荷高度依赖。 这就是为什么你需要花费大量的时间来研究这些问题在德语责任。 在这种情况下，该表是不太可能有帮助，因为每个动词分别更改 - 在这里，有必要学习规则。

在德语被动状态

这是前面提到的被动语态的类型之一。 它代表致力于直接作用的结果。 优惠提供答案是否的问题，在对象是什么状态。 他的声音如此：“魏圣美北京时间德Zustand？”。 应当提及的是，在构建这样一种形式的建议，也没有采取行动的代理人。 是的，在我们的母语这种结构通常被译为简短交流。 一个例子： “杜BIST eingeladen”。 如果您详细分析，在俄罗斯被翻译为“你有客人。” 而在形式 简短的交流 更符合逻辑：“你请”。 被动状态可使用盛动词，这是一个附属来形成。 它主要用于在过去和现在。 比方说：“达斯北京时间埃森zubereitet wird”和“达斯埃森战争zubereitet wird” - “食品准备”和“食物是煮熟的。”

更换被动结构

我必须说的是，尽管在德语中频繁使用被动语态的，也有一些方法来避免其使用。 这是那些使用短语尤其如此 情态动词。 他们通过使用韧带盛祖+ +不定式所取代。 例如，短语“达斯手持卡恩repariert werden”翻译为“移动电话可以被修复”，简称为“达斯手持ISTつreparieren”。 还有另一种方式来改变短语。 为了这个目的都一样“盛”，并必然与以下后缀的一个形容词：“-lich”或“-bar”。 没有明确的规则，哪些人最好用。 关于手机的相同报价将在信中是这样的：“达斯手持lässtSICH reparieren”。 而更常用SICH拉森营业额与不定式。 如果我们以一个例子前面提到的短语，在这种情况下，这听起来像这样的：“达斯手持lässtSICH reparieren”。 其中的这些选项，最好使用 - 它直接取决于扬声器。 应当指出的是，在德国口语是最常用的形式，缩写。 这是方便，快捷，清晰，最重要的是，胜任。