艺术与娱乐文学

俳句 - 这是什么? 俳句和结构的历史

每个国家都是独一无二的诗歌。 但日本一直在世界文学站在一旁。 这是写诗的独特风格在这个国家的创建。 把这些短诗俳句,这个名字一直保持了几个世纪。

在这篇文章中,我们将讨论这种诗意。

爱情的喜悦与短暂的时刻

就其本身而言,日本的诗歌是生命,美丽的敬仰,自然,反射对人的生命的意义喜悦的思路渗透。

这种类型的诗在日本自十四世纪出名。 然而,这些经文的普及只获取了两个世纪后。 他们是最广泛使用由于日本已经开了自己给外国人,告诉他们不寻常的诗歌。 这发生仅在十九世纪。

同时,日本诗人和文学批评家马萨奥卡·希基为了突出这种诗歌提出了“俳句”。 术语闻风被广泛采用。

如果我们现在问自己的俳句 - 这是诗与否,任何学者将给我们对这个问题的积极响应。 是的, 这是诗, 但原来,在一个独特的东方精神提出,充满了日本的心态和世界的特殊眼光。

然而,今天的诗歌体裁已经成为一个神秘而美丽的国度,那里的樱花的标志。

诗歌的结构

日本俳句传统上应包括17个音节的(这是一点的字符)。 严格说来,他们是美丽的外部和内部,代表了宇宙的和谐的样本。

在每一首诗五音节应该从语义上最强的。

当他们被译成西方语言,翻译淤滞也面临着许多困难。 其中最主要的是事实,这是很困难的翻译一首诗,在17个音节奠定了它,所以译者必须摆脱这个功能了。 正如诗在日本被写在一列,并翻译成西方语言写成俳句tercet甚至绝句。

顺便说一句,也没有使用在这节经文一韵。 有时译者都使出的诗韵,但它是从视图古典日本艺术的点错了。

俳句的中央图像

如果我们注意到,关于自然的俳句 - 这是一个典型的日本首诗,然后我们发现自己的权利。 事实上,诗的中心形象是关系到人的生命,他的情绪过于激动和情绪所有的性质。

在这种情况下,诗人必须始终指向一年的时间:在他面前 - 夏天或冬天。 为了这个目的,所谓的“季节性词”,让读者容易理解这个俳句关于春季或秋季。

俳甚至记录在一种特殊的方式,它们总是打印在纸张分开的片材向读者在它们的本质深思,无需转动的纸张上。

俳句最有名的创造者

在日本,仍然被许多诗人谁已经在这一流派的工作尊敬。 这荒木田守武和山崎汁。 但是,也许这一流派的最有名的诗人变成马萨·巴肖。

这里是主的一些例子:

秋夜。

一棵树的光秃秃的树枝。

他们坐在一个孤独的乌鸦。

***

我看到老塘。

跳蛙。

水花四溅。

这个诗人,谁住在十七世纪,创建了一个特殊的抒情诗,充满了柔情,爱,安静的悲伤和信念,这是可以捕捉到人类生存的纸时刻。

笔者的很多作品。 他们致力于不同的季节,人的灵魂的不同状态。 但他们是在一个集中的形式被转移到日本文化的精髓,一个安静而又强烈和鲜明。

俳句为何变得如此流行

这种类型的诗歌的普及已经与事实,在当时的日本其他诗意风格进行严格管制有关。 不是每个人都能买得起写军事题材或政策的诗句。 考虑降低流派俳句,这很少关注重要的人,所以在时间的一首抒情的方式,使他们能够表达自己的经历和感受。

因此,俳 - 是人类的经验,集中在单个列中,行或三行的世界。

这诗沉默和世界的亮度感知的美,几句话的能力来传达人类情感的全调色板。 莎士比亚会写整个戏剧作品,如列夫·托尔斯泰将创建一个多卷本小说,诗人,写俳句可以说,只有一句话,但是这将是不朽的,就像拜伦的诗或荷马的诗歌。

俳句 - 这是我们今天的生活!

艺术描述日本诗歌是现在很流行。 今天,它可以读取任何主题俳句,它甚至可能是一个关于学校的俳句。 广泛和幽默的俳句俳句和漫画,甚至。

日本本身是一个事实,即他们的诗歌体裁是如此受欢迎感到自豪。 因此,学生在初升的太阳,甚至得到特殊的家庭作业写了这样一首诗。 主题选择的足球,篮球,排球。 俳句 - 一种艺术形式,可以拥抱生活的各个领域。

然而,它仍然致力于自然世界和人类的情感世界流行和古典俳句。 他们喜悦和激励我们的同时代人在世界上任何国家。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.