艺术与娱乐电影

电影“男性荣誉”(“荣誉男性”)

首先,电影“怒海的”,实际上是一个完全不同的名称。 它是清晰可见,甚至那些谁知道英语只是蜻蜓点水。

«男性荣誉»(这个名字有一个膜)被翻译为“荣誉的人。” 什么是译者追求的,因此简化了已经简单的英语,给电影,事实上,一个新的名字,最初改变意义的目标是什么? 他们有没有觉得,我们的人民是如此远离良心,诚信,荣誉,人性化的概念去掉,他无法实现的表达“荣誉男性”的“复杂性”,因此简化了名称为“怒海的”? 让这个问题将在翻译,谁,顺便说一句,和膜转移到扭曲的良心,虽然有轻微的。 然而,溺爱看着他们都是一样的没有发生的快感。 绚丽的游戏完美选择投使得真正投身到活动,体验人物的感情。

“怒海潜将”(或“怒海潜将”) - 预告片,覆盖了战后时期(第二次世界大战结束后)。 普通的黑色小男孩卡尔度过他的童年在贫困中,看着父亲的辛勤工作,努力养家糊口。 雄心勃勃的卡尔拒绝寿命犁,像他的父亲,并离开家后,决定在海军争取。

他的梦想 - 一个军事生涯。 不过,还敢这样的高度的黑梦吗? 他的工作 - 承载负荷,擦洗甲板所以Kuhar在厨房。 但卡尔Breshir拒绝提交这样的情况,他说要成为一个已经有专业潜水员的欲望引起的周围假笑“黑潜水员?”

两年的艰苦努力,一百多没有答复的信件,要求在潜艇,侮辱和嘲笑,学校招收没有做出Breshira放弃梦想。 有,最后,他和学校面临着同样的问题 - 嘲笑和揶揄。 但比尔甚至没有想到要放弃。 过了一段时间,他的坚韧,勇气和拼搏让白同学对于Breshiru治疗。

导师兵新兵变成老战士和绝望pravdoroub比尔周日,由罗伯特·德尼罗,谁产生了兴趣,年轻的黑人天才发挥。 特别强调的是对Breshira奠定了另一个沉重的负担。 但努力工作和毅力都允许达到的是,事实上考试,决定查尔斯的生活。 但在这里,等待一个不愉快的“惊喜” ......

“怒海潜将”(“怒海潜将”) -不是军事体裁的最糟糕的代表 戏剧。 这 是一个弃儿的故事,击败偏见,尽管在所有车轮辐条的实现他的梦想。 鼓舞人心的,真实的历史。 人的意志和精神力量,追求梦想的胜利的一个很好的例子。

也许我们可以谈论一些场景中的缺点和人物的一个维度,但不只是在那里,他们发挥德尼罗和小古丁 我们必须赞扬 - 很好玩的获取和水下拍摄,持有悬念观众。

是否信任该影片的评论? 每个审查 - 审查谁都有自己的喜好,自己的观点普通人。 而且它不会味道总是一样的你。 究竟有多深的电影只能观看后进行判断。

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 zhcn.delachieve.com. Theme powered by WordPress.